See You On The Other Side ©
Mar. 14th, 2008 12:32 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Rus:
Наконец то, с горем пополам, через две недели принудительного отпуска за свой счёт и трёх дней беготни с документами, меня окончательноамнистировали уволили с кхуевстара.
Пришёл конец всем унижениям, дебильному графику, из-за которого приходилось в шесть утра идти пешком полгорода на работу или наоборот, в полтретьего ночи только возвращаться домой. Выходной в субботу и воскресенье больше не будет для меня невиданной роскошью. Уже в прошлом выход в туалет по таймеру вплоть до минут, превышение которых вычитались из зарплаты. Закончился детский сад, состоящих из дебильных тестиков и оценочек, плохие резульаты которых так же вычитались из зарплаты. Больше не будет наезжать офисная гопота, страдающая звёздной болезнью, больше не нужно писать объяснительные по каждому капризу начальства и выслушивать моральные учения вместо выхода на обед.
До какой же степени наглости надо докатиться, что бы предлагать рабскую работу за какие-то 400 недобаксов в месяц (когда по слухам средняя зарплата тех, кто работают на трудовую книжку, составляет около $1700), намекать на взятки да ещё и заставлять на коленях просить что бы их взяли... Ничего ничего, однажды и вы, крутые дипломированные специалисты, борящиеся за кхачество обслуживания, останетесь с голой жопой.
з.ы. Вчера очередь уволеных или увольнящихся уже тянулась около десяти человек, и это только в первой половине дня. Скоро в городе не останется ни одного человека, который когда нибудь тут не работал...
з.з.ы. Жалко не удалось напрощанье послать нахуй особо отличившихся или что-нить разбить внутри, ну да ладно, слишком много чести.
Eng:
At last with difficultly after two weeks of forced unpaid leave and three days of running around with documents, I've been finallyamnestied fired from the khyevstar.
It's the end to all humiliation, stupid time-table, which made me walk to work at 6 am in the morning through half of the city on foot, or vice versa, at three am at the night only come back home. The free days on Saturday or Sunday won't be the unseen luxury for me anymore. Going to the bathroom by the timer, counting the absence time right to the minutes, exceeding which was taken away for the payment, is in the past now. Ended the clownery of stupid tests and marks, when the bad results were also taken away from the payment. The office gangs, suffering from star fever, won't outrage me anymore, I don't have to write the explanatory reports by any whim of the supervisory and hear the moral learnings instead of the dinner-time.
How insolent must one become to offer a slave work for some 400 under bucks per month (when they say the average payment of highers is about $1700 per month), hint at bribes and make people beg them to take it... Just wait, some day all of you cool professionally qualified experts who dispute service quality will become dog-poor.
p.s. Yesterday the line of the fired people was about ten persons and that's only for the morning. Soon everybody in the city would become fired from there...
p.p.s. It's a pity that I had no chance of outrage some of the supervisory or break something inside, but whatever, too much honor.
Я свободен
Словно птица в небесах
Я свободен
Я забыл что значит страх
Я свободен
С диким ветром наравне
Я свободен
Наяву а не во сне
© Кипелов
Словно птица в небесах
Я свободен
Я забыл что значит страх
Я свободен
С диким ветром наравне
Я свободен
Наяву а не во сне
© Кипелов
Наконец то, с горем пополам, через две недели принудительного отпуска за свой счёт и трёх дней беготни с документами, меня окончательно
Пришёл конец всем унижениям, дебильному графику, из-за которого приходилось в шесть утра идти пешком полгорода на работу или наоборот, в полтретьего ночи только возвращаться домой. Выходной в субботу и воскресенье больше не будет для меня невиданной роскошью. Уже в прошлом выход в туалет по таймеру вплоть до минут, превышение которых вычитались из зарплаты. Закончился детский сад, состоящих из дебильных тестиков и оценочек, плохие резульаты которых так же вычитались из зарплаты. Больше не будет наезжать офисная гопота, страдающая звёздной болезнью, больше не нужно писать объяснительные по каждому капризу начальства и выслушивать моральные учения вместо выхода на обед.
До какой же степени наглости надо докатиться, что бы предлагать рабскую работу за какие-то 400 недобаксов в месяц (когда по слухам средняя зарплата тех, кто работают на трудовую книжку, составляет около $1700), намекать на взятки да ещё и заставлять на коленях просить что бы их взяли... Ничего ничего, однажды и вы, крутые дипломированные специалисты, борящиеся за кхачество обслуживания, останетесь с голой жопой.
з.ы. Вчера очередь уволеных или увольнящихся уже тянулась около десяти человек, и это только в первой половине дня. Скоро в городе не останется ни одного человека, который когда нибудь тут не работал...
з.з.ы. Жалко не удалось напрощанье послать нахуй особо отличившихся или что-нить разбить внутри, ну да ладно, слишком много чести.
Eng:
At last with difficultly after two weeks of forced unpaid leave and three days of running around with documents, I've been finally
It's the end to all humiliation, stupid time-table, which made me walk to work at 6 am in the morning through half of the city on foot, or vice versa, at three am at the night only come back home. The free days on Saturday or Sunday won't be the unseen luxury for me anymore. Going to the bathroom by the timer, counting the absence time right to the minutes, exceeding which was taken away for the payment, is in the past now. Ended the clownery of stupid tests and marks, when the bad results were also taken away from the payment. The office gangs, suffering from star fever, won't outrage me anymore, I don't have to write the explanatory reports by any whim of the supervisory and hear the moral learnings instead of the dinner-time.
How insolent must one become to offer a slave work for some 400 under bucks per month (when they say the average payment of highers is about $1700 per month), hint at bribes and make people beg them to take it... Just wait, some day all of you cool professionally qualified experts who dispute service quality will become dog-poor.
p.s. Yesterday the line of the fired people was about ten persons and that's only for the morning. Soon everybody in the city would become fired from there...
p.p.s. It's a pity that I had no chance of outrage some of the supervisory or break something inside, but whatever, too much honor.