![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Black Lightning
Jan. 28th, 2010 03:06 amRus:
Шедевр отечественного кинопрома, дубль 4587515136871. “Чорнаябумир молния”.
Рекламная поддержка советского автопрома, начатая ещё в фильме "Приключения итальянцев в россии", продолжается. Сумрачные гении СССР, которые изобрели машину времени и вернулись в прошлое, чтобы убить Эйштейна, оставили наследие предкам - тюнингованый под истребитель ГАЗ-21 (на ЗИМ или Чайку у создателей фильма денег не хватило, потому что они уже считаются раритетом).
Вообще, как для отечественной киноиндустрии, этот фильм как бэ прорыв. В ночном позоре машины ездили по стенам, а тут уже летать научились. Эффекты подняли планку на ещё один милиметр и такими темпами скоро дотянут до Терминатора 2. А сюжет - совсем свой, почти без заимствований.
( Почти )
Думаю, все знают, из какого фильма украдена идея.
Однако кого это интересует? Злобный злодей побеждён, прекрасная принцесса из Нижнего Говнорода спасена, а московские ПВО победоносно проспали беспечно летающий над столицей самодельный летательный апппарат.
з.ы. кстати, название фильма - тоже украденная идея. Ясен пень молния чёрной быть не может. Однако есть такое понятие, как "чёрный свет", который тоже быть чёрным не может. Так называют ультрафиолетовые лампы, в свете которых всё белое отсвечивает в темноте фиолетовым оттенком.
Eng:
Native cinema masterpiece, take 4587515136871. “Black Lightning”.
Advertising support of Soviet automobile industry, which began in the “The Italians' adventures in Russia”, continues. Twilight geniuses of USSR, who had created time machine and came back to past to kill Einstein, left as a heritage the old GAZ-21 car, tuned as a jet fighter.
This may be a breakthrough for native cinema industry. In the Nightwatch cars were driving walls, and here they're flying already. Effects raised the bar a few millimeters up, and soon they'll reach the level of Terminator 2. And the storyline is authentic, without any borrowings.
Almost.
I think everyone know where are these frames from.
But who cares? Evil evildoer is defeated, beautiful princess is saved, and Moscow SAM victoriously failed to shoot down carelessly flying self-made aircraft.
p.s. Btw, the movie name is also a stolen idea. It's clear that the lightning can't be black. But there's such concept like “black light”, which can't be black either. That's how the ultraviolet lamps are called, in the light of which everything white shine with violet tint.
Шедевр отечественного кинопрома, дубль 4587515136871. “Чорная
Рекламная поддержка советского автопрома, начатая ещё в фильме "Приключения итальянцев в россии", продолжается. Сумрачные гении СССР, которые изобрели машину времени и вернулись в прошлое, чтобы убить Эйштейна, оставили наследие предкам - тюнингованый под истребитель ГАЗ-21 (на ЗИМ или Чайку у создателей фильма денег не хватило, потому что они уже считаются раритетом).
Вообще, как для отечественной киноиндустрии, этот фильм как бэ прорыв. В ночном позоре машины ездили по стенам, а тут уже летать научились. Эффекты подняли планку на ещё один милиметр и такими темпами скоро дотянут до Терминатора 2. А сюжет - совсем свой, почти без заимствований.
( Почти )
Думаю, все знают, из какого фильма украдена идея.
Однако кого это интересует? Злобный злодей побеждён, прекрасная принцесса из Нижнего Говнорода спасена, а московские ПВО победоносно проспали беспечно летающий над столицей самодельный летательный апппарат.
з.ы. кстати, название фильма - тоже украденная идея. Ясен пень молния чёрной быть не может. Однако есть такое понятие, как "чёрный свет", который тоже быть чёрным не может. Так называют ультрафиолетовые лампы, в свете которых всё белое отсвечивает в темноте фиолетовым оттенком.
Eng:
Native cinema masterpiece, take 4587515136871. “Black Lightning”.
Advertising support of Soviet automobile industry, which began in the “The Italians' adventures in Russia”, continues. Twilight geniuses of USSR, who had created time machine and came back to past to kill Einstein, left as a heritage the old GAZ-21 car, tuned as a jet fighter.
This may be a breakthrough for native cinema industry. In the Nightwatch cars were driving walls, and here they're flying already. Effects raised the bar a few millimeters up, and soon they'll reach the level of Terminator 2. And the storyline is authentic, without any borrowings.
Almost.
I think everyone know where are these frames from.
But who cares? Evil evildoer is defeated, beautiful princess is saved, and Moscow SAM victoriously failed to shoot down carelessly flying self-made aircraft.
p.s. Btw, the movie name is also a stolen idea. It's clear that the lightning can't be black. But there's such concept like “black light”, which can't be black either. That's how the ultraviolet lamps are called, in the light of which everything white shine with violet tint.
