![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
The Zone vol.5 - Pripyat. vol.3 and Outro
Nov. 26th, 2009 09:50 pmRus:
Поездка в Чернобыльскую Зону Отчуждения. Припять. Outro.
Я наверное уже надоел со своими мёртвыми городами, но некоторые хотели узнать, что же было потом.
Потом мы спаковались обратно в автобус и уехали из Припяти, хотя было бы неплохо там и ночью побыть :) Вернувшись в Чернобыль, все прошли радиационный контроль и пошли то ли обедать, то ли ужинать. Вообще организаторы правильно сделали, что стали кормить уже в самом конце – сил на продолжение прогулок уже не осталось после этого. Через полтора часа автобус был уже в Киеве, а мне повезло больше всех – меня подвезли почти под дом. Я перешёл дорогу через подземный переход-вход в метро, но потом кое-что вспомнил, вернулся и заскочил в цветочный магазин, потом пошёл дальше. А на следующий день садюга![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
bum_mxs заставлял меня пить пиво литрами. Я не хотел, честно-честно :D
Вечером на метро я едва успел на вокзал на свой поезд. Всё время забываю, что в Киеве поезда метро ездят не так часто, как в Москве :) Вот и всё. Под катом ещё несколько рандомных фоток из Припяти. Потом ещё видео допилю, но будет это видимо нескоро.
( moar )
Eng:
A trip to the Chernobyl Alienation Zone. Pripyat. Outro.
You maybe already fed up with my dead town stories, but some people wanted to know, what was later.
Later we got back inside the bus and left Pripyat, though it would be fun to watch it at night :) Back in Chernobyl everyone passed the radiation control and went eating. It was a good idea to eat out in the end of the trip because after that nobody had desire of walking anymore. In hour and a half bus was in Kiev, and I was lucky – I got right near the home. I've crossed the road through the underground crossing-metro entrance, but recalled something, came back to flowers shop and then went on. And on the next day sadistbum_mxs made me drink liters of beer. I didn't want, honestly :)
And in the evening I nearly got late to my train. Always forgetting that in Kiev metro trains don't go as often as in Moscow :) That's all. There are some more random photos from Pripyat behind the cut. I'm planning to add video in some time, but it won't be soon.
Поездка в Чернобыльскую Зону Отчуждения. Припять. Outro.
Я наверное уже надоел со своими мёртвыми городами, но некоторые хотели узнать, что же было потом.
Потом мы спаковались обратно в автобус и уехали из Припяти, хотя было бы неплохо там и ночью побыть :) Вернувшись в Чернобыль, все прошли радиационный контроль и пошли то ли обедать, то ли ужинать. Вообще организаторы правильно сделали, что стали кормить уже в самом конце – сил на продолжение прогулок уже не осталось после этого. Через полтора часа автобус был уже в Киеве, а мне повезло больше всех – меня подвезли почти под дом. Я перешёл дорогу через подземный переход-вход в метро, но потом кое-что вспомнил, вернулся и заскочил в цветочный магазин, потом пошёл дальше. А на следующий день садюга
bum_mxs заставлял меня пить пиво литрами. Я не хотел, честно-честно :D Вечером на метро я едва успел на вокзал на свой поезд. Всё время забываю, что в Киеве поезда метро ездят не так часто, как в Москве :) Вот и всё. Под катом ещё несколько рандомных фоток из Припяти. Потом ещё видео допилю, но будет это видимо нескоро.
( moar )
Eng:
A trip to the Chernobyl Alienation Zone. Pripyat. Outro.
You maybe already fed up with my dead town stories, but some people wanted to know, what was later.
Later we got back inside the bus and left Pripyat, though it would be fun to watch it at night :) Back in Chernobyl everyone passed the radiation control and went eating. It was a good idea to eat out in the end of the trip because after that nobody had desire of walking anymore. In hour and a half bus was in Kiev, and I was lucky – I got right near the home. I've crossed the road through the underground crossing-metro entrance, but recalled something, came back to flowers shop and then went on. And on the next day sadist
bum_mxs made me drink liters of beer. I didn't want, honestly :)And in the evening I nearly got late to my train. Always forgetting that in Kiev metro trains don't go as often as in Moscow :) That's all. There are some more random photos from Pripyat behind the cut. I'm planning to add video in some time, but it won't be soon.
