Festen

Rus:
Сегодня тупой “праздник”. Вообще я не люблю очень многие праздники, если не все.
Вот какой кайф намахивать целый день друг-друга? Уже молчу про всякий бред, который выкладывают на серьёзных сайтах в этот день под видом нормальных вещей...
примерно такое же понимание у меня и буржуйского дня святого валентина. Нетрудно догадаться почему я его ненавижу.
По той же причине туда же восьмое марта. Всех-всех всё равно не поздравишь, тем более поздравления все эти натянуты и неискренние в большинстве своём. А выслушивать фальшивые поздравления и получать цветы, купленные на оторванные от сердца деньги, по-моему, сомнительное удовольствие... хотя, кому как.
Туда же день советской армии, 23 февраля. По причине выше. Как и вышеперечисленные праздники, этот тоже утерял свой изначальный смысл (поздравления военных), и стал аналогом 8го марта для мужчин. Меня забавляет, когда меня поздравляют с днём мало того, что армии, от которой я отмазался за немалые деньги, так ещё и советской, т.е. страны, которой не существует, причём её не существовало уже тогда, когда я теоретически мог попасть в её армию. Вообще не люблю когда меня поздравляют с чем-нить.
Новый год не люблю по причине пустых надежд. Как на сам год, так и на его празднование. С каждым годом я всё хуже и хуже праздную НГ, единственное, что заставляет меня выползти из дома в этот вечер, так это понимание того, что все интернеты будут естесственно мертвы, а по зомбоящику будут крутиться унылые попсовые концертики... и опять таки, всем хорошо и радостно, одному мне грустно и хреново, и от созерцания этой всей радости становится ещё хуже.
завершу список собственным днём рождения. В прошлом году я его вообще не отмечал, и не вижу ни одной причины отмечать его в этом (может френды подскажут?), хотя осталось пару недель. А всё потому, что соотношение затраченных средств с полученным удовольствием имеет очень сильный крен в сторону средств. Вот приведи всех в ресторан (в целях экономии сообщать это надо за пару часов, не ранее, ибо припрётся куча левого народу), “накрой поляну” и вывали за это деньги (в дешёвые рестораны лучше не ходить). Не то что я очень жадный, но на выходе получишь толпу пьяни, которая в лучшем случае не начнёт ругаться или драться между собой. А в подарок получишь исключительно деньги, которые тут же уйдут на добавку к литражу. Как бюджетный вариант – шашлыки где-нить на природе. Но опять таки всё закончится толпой в доску пьяных гостей, среди которых я – единственный трезвый... фтопку такое празднование, наверное лучше дома посижу, почитаю поздравления форумных ботов.

а ещё тут есть местное ноу-хау. Называется оно “обливной понедельник”. Это что-то рядом с пасхой, вроде бы. Традиция польская и изначально безобидная, ибо в этот день польские реднеки обливали своих невест водой для чего-то там, уже не помню, но судя по всему, ради лулзов. Тут же в этот день лучше из дома не выходить, потому что по улицам (в городе блять, не в сёлах) носятся толпы малолеток и гопников, вооружённых тарой с водой и обливающих, как нетрудно догадаться, не друг друга и не невест, а именно тех, кто “не празднует”. И им по барабану, что твой фотоаппарат не водонепроницаемый и сколько стоит ноутбук в твоей сумке. Менты их не трогают, а вот если их тронуть – окажешься виноватым, ибо не понимаешь хумора и не чтишь традиции. Ненавижу этот город и эту страну...

не знаю, может быть всё из-за того, что конкретно с этим городом/страной у меня не сложилось и тут всё через жопу. Может быть, со временем, я всё же смогу почувствовать радость хотя бы от некоторых перечисленных праздников. Но точно не сегодня...


Eng:
It's a stupid holiday today. I dislike many holidays, or maybe all of them. What's so fun of making fool of each other all the day? Not mentioning all the silly stuff placed on serious sites is the guise of normal things...
my understanding of bourgeois st. valentine's day is about the same. It's not hard to guess why I hate it.
The same way goes the 8th of march, the women's day. One can't congratulate every-everybody, and the congratulations are mainly insincere and forced. And I think it's a doubtful pleasure of hearing fake congratulations and receiving flowers which were bought for stingy money... but everyone enjoys different things.
The same way goes the soviet army day, the 23th of february. For the reason above. This holiday lost it's original sense (congratulating the military) just like the holidays above and became like the 8th of march for men. It's funny for me when they congratulate me on the occasion of the army, for not to get to which I've payed much, and in addition, the soviet one. The country, which doesn't exist anymore and moreover, which didn't exist in the time I was able to join it. I don't like to be congratulated.
I dislike the new year for the reason of vain hopes. The hopes of the year itself and of it's celebration. Each year I celebrate the new year worse than before. The only thing that makes me to get out of the house is realizing that all internets will be dead for sure and the zombiebox will show only some pop concerts... and once again, everyone feel good and fun, only I'm feeling bad and sad, and getting even worse because of observing all this happiness.
I'll end up the list with my own birthday. I didn't celebrate it at all last year and I don't see any reason for celebrating it this year (maybe friends will find one?), despite only a few weeks left. And all because the spent funds to achieved pleasure ratio has a huge list to the funds side. Bring everyone to the restaurant (for economy better let know not earlier than in a few hours, otherwise many unwanted people will come), make a celebration and pay for it (one shouldn't go to cheap restaurants). Not that I'm so greedy, but in the end I'll get a bunch of drunkenness, which at best won't start quarreling and fighting each other. And as for presents I'll receive only money, which will be spent at once for addition to capacity in liters. As a cheap alternative – barbecue somewhere in the woods. But anyway it will end with a crowd of drunk as hell guests, among which I'm the only one sober... I don't want such celebrating, better sit at home and read the congratulations of forum bots.

Also we have here a local know-how. It's called “wet monday”. It's somewhere close to the easter. The original polish tradition and it's primordial harmless, `cause that day polish rednecks were pouring their brides with water for something, can't remember well, but to all appearances, for lulz. But here one shouldn't go out that day. Because there are lots of kids and thugs running around the streets (in city, damn, not in the village), equipped with bottles of water, and throwing it, as it's not hard to guess, not at brides or each other, but at the ones who “don't celebrate”. And they don't care if your camera isn't water resistant and how much your notebook cost. Cops don't touch them, but if you touch them – you'll get busted for lack of sense of humor and not honoring the traditions. I hate this town and this country...

I don't know, maybe that's all because I couldn't get on with this town/country and everything sucks here. Maybe, with time, I'll be able to feel joy from at least part of the holidays above. But not today, that for sure...