![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Keep In The Line
Nov. 2nd, 2008 12:51 amRus:
Вот у меня часто бывает что много постов не доходят до жж. Т.е. я начинаю их писать, на половине или ещё раньше мне либо надоедает, либо мысль внезапно исчезает, либо ещё что-нить происходит и пост останавливается на пол пути. Потом я могу этот недо-пост сохранить из расчёта на светлое будущее, он будет пару недель висеть на рабочем столе и в итоге я его всё равно удалю и до жж он не доберётся.
Порой бывает даже дописанные и законченные посты до жж не добираются. Точно так же задерживаются на рабочем столе, как на КПП перед утилем. Забавное явление, не правда ли?
Eng:
It's really often when many of my posts can't make it to the LJ. I start typing them, at half or even earlier I'm getting bored with it or the thought disappears all of a sudden or something else happens and the post stops at half way. Then I may save it on the basis of light future, it will hang at the desktop a few weeks and in the end I'll delete it anyway and it won't make it to the LJ.
Sometimes even finished and complete posts can't make it. The same way they stay at the desktop like at the check-point before the utilizer. Funny phenomenon, isn't it?
Вот у меня часто бывает что много постов не доходят до жж. Т.е. я начинаю их писать, на половине или ещё раньше мне либо надоедает, либо мысль внезапно исчезает, либо ещё что-нить происходит и пост останавливается на пол пути. Потом я могу этот недо-пост сохранить из расчёта на светлое будущее, он будет пару недель висеть на рабочем столе и в итоге я его всё равно удалю и до жж он не доберётся.
Порой бывает даже дописанные и законченные посты до жж не добираются. Точно так же задерживаются на рабочем столе, как на КПП перед утилем. Забавное явление, не правда ли?
Eng:
It's really often when many of my posts can't make it to the LJ. I start typing them, at half or even earlier I'm getting bored with it or the thought disappears all of a sudden or something else happens and the post stops at half way. Then I may save it on the basis of light future, it will hang at the desktop a few weeks and in the end I'll delete it anyway and it won't make it to the LJ.
Sometimes even finished and complete posts can't make it. The same way they stay at the desktop like at the check-point before the utilizer. Funny phenomenon, isn't it?
