![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Localization
Jan. 24th, 2008 05:13 pmRus:
Не, ну это полный пестец. Купите себе лицензионный Lingvo и прочитаете что PAVEMENT это ТРОТУАР а не ТРАУР. Интересно кто просто такой умный, пираты или наши локализаторы...
Eng:
The pic shows lame translation of the movie title. The PAVEMENT is translated as the MOURNING. Wonder who's that smart; the pirates or the localizators...
Не, ну это полный пестец. Купите себе лицензионный Lingvo и прочитаете что PAVEMENT это ТРОТУАР а не ТРАУР. Интересно кто просто такой умный, пираты или наши локализаторы...
Eng:
The pic shows lame translation of the movie title. The PAVEMENT is translated as the MOURNING. Wonder who's that smart; the pirates or the localizators...
