shaihkritzer (
shaihkritzer) wrote2009-03-18 07:47 pm
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Entry tags:
City Jams
Rus:
А теперь немного о киеве. Точнее про его пробки.


В пробке всегда есть чем заняться. Например, поставить очередной рекорд в “змейке”.

или почитать модный журнал прямо на ходу (если женщина за рулём – обезьяна с гранатой, то блондинка за рулём – горилла с ядерным чемоданчиком :D ничего личного))

крутые перцы на своих жЫпах открывают дополнительную полосу по тротуару.

правда гайцы эту полосу быстро закрывают.

ну а подобные чотко-пацанские ара-тюнеры есть в любом городе бСССР, наверное.
Eng:
And now a little bit of kiev. Namely, it's traffic.
One always have to do in a traffic jam. For example, beat another high score in “snakes”.
Or to read fashionable magazine right in motion. (if woman driver is a monkey with a grenade, blonde woman driver is a gorilla with nuclear box :D nothing personal))
cool guys in their jeeps open an additional lane on the pavement.
But cops close it very fast.
And such ara-tuners may be seen in any exUSSR town.
А теперь немного о киеве. Точнее про его пробки.


В пробке всегда есть чем заняться. Например, поставить очередной рекорд в “змейке”.

или почитать модный журнал прямо на ходу (

крутые перцы на своих жЫпах открывают дополнительную полосу по тротуару.

правда гайцы эту полосу быстро закрывают.

ну а подобные чотко-пацанские ара-тюнеры есть в любом городе бСССР, наверное.
Eng:
And now a little bit of kiev. Namely, it's traffic.
One always have to do in a traffic jam. For example, beat another high score in “snakes”.
Or to read fashionable magazine right in motion. (
cool guys in their jeeps open an additional lane on the pavement.
But cops close it very fast.
And such ara-tuners may be seen in any exUSSR town.