shaihkritzer (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
shaihkritzer) wrote2007-12-31 06:46 pm
shaihkritzer) wrote2007-12-31 06:46 pm
Entry tags:
NY
Rus:
Всех поздравляю, особенно тех кто имеет возможность весело отпраздновать. Мне же придётся сидеть в гордом одиночестве, ибо некому составить мне компанию кроме духа машины. вот думаю наглушиться пивом или сразу водкой.
Eng:
Happy new year to all, ecpecially to ones who have ability to celebrate with fun. As for me, I have to sit here in proud loneliness, as there nobody to keep my company, except of the soul of the machine. so I think whether I should start with beer or with vodka at once.
Всех поздравляю, особенно тех кто имеет возможность весело отпраздновать. Мне же придётся сидеть в гордом одиночестве, ибо некому составить мне компанию кроме духа машины. вот думаю наглушиться пивом или сразу водкой.
Eng:
Happy new year to all, ecpecially to ones who have ability to celebrate with fun. As for me, I have to sit here in proud loneliness, as there nobody to keep my company, except of the soul of the machine. so I think whether I should start with beer or with vodka at once.