Always Outnumbered Never Outgunned ©
May. 3rd, 2007 07:45 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
shaihkritzerRus:
Местные власти выдали очередной перл. В прошлом году день города приходился на 30.09, в этом году видите ли он будет 08.05. Бред какой то. Неужели за 751 год существования трудно определить когда же день города?
Зато от туристов уже спасения нет. Их тут скоро будет больше чем местного населения. Представляю что будет во вторник...
Eng:
Local authorities made another pearl. Last year the day of the city was on the 30.09, but this year it will be on 08.05. That's stupid. Is it so hard during 751 years to finally find out when is the day of the city?
And it's already no escape from the tourists. Soon they will outnumber the local population. I can imagine what will be on tuesday...
Местные власти выдали очередной перл. В прошлом году день города приходился на 30.09, в этом году видите ли он будет 08.05. Бред какой то. Неужели за 751 год существования трудно определить когда же день города?
Зато от туристов уже спасения нет. Их тут скоро будет больше чем местного населения. Представляю что будет во вторник...
Eng:
Local authorities made another pearl. Last year the day of the city was on the 30.09, but this year it will be on 08.05. That's stupid. Is it so hard during 751 years to finally find out when is the day of the city?
And it's already no escape from the tourists. Soon they will outnumber the local population. I can imagine what will be on tuesday...
